ONE OBJECT · MANY SPELLINGS · EVIDENCE COMPUTED
The Registry

The corpus's deepest organizing objects are its correspondences — one mathematical object appearing under different names in different programs. Each entry below names the shared object, lists its spellings, and shows its evidence: computed, not curated — a document counts as evidence when it carries at least two distinct spellings, and every rebuild re-scans the whole corpus. New documents become evidence automatically; that is the ratchet.

How this grows: the registry is scanned against every document at build time. A new document matching two spellings of an entry joins its evidence on the next rebuild — no curation. And below: sentence pairs from different shelves whose embeddings nearly coincide while matching no registered spelling — candidate crossings, the portal proposing correspondences instead of only recording them.